Delo.UA продолжает серию публикаций о сложностях, с которыми сталкиваются украинцы при регистрации ребенка в школьное учебное заведение в Польше. Первый материал для начальной школы вы можете найти по ссылке. Второй блог посвященный записи ребенка в школу

Польская система школьного образования отличается от украинской, и это следует учитывать, если вы, как и я, решили устроить своих детей в польские школы.

Так, в Польше детей 6 лет, которые идут в начальной школе, в которой учатся до 6 класса. После обязательного обследования в возрасте 13 лет, который плавно перетекает в тренажерном зале и посещают до 16 лет. Сразу после школы идет основная разница с украинским школу: если украинские студенты в это время находятся уже почти на завершающем этапе обучения (перед только 2 заключительные года), поляков дорога еще долго — вы должны либо закончить 3 класса общеобразовательного или гофрированного лицея, либо отучиться еще в четырехгодичном техникуме.

Конечно, если бы мне сейчас нужно было найти школу для учебы старшей дочери в Варшаве, я часа два, возможно, три, возможно, даже не выходя из квартиры, или прогулявшись всего полчаса в центре города . И в начале моего пути поисков они, казалось, неразрешимой задачей и в душе подсознательно большое недовольство и подозрение, что
«нас, посетителей, намеренно не хотят» ну, или, по крайней мере, сознательно и намеренно пьют кровь..

У меня было две недели времени, чтобы найти подходящую школу для старшей дочери в школу для младшего сына — кстати, это совершенно разные здания, не находятся в том же отеле, что, может быть, и правильно, но в данном случае это совершенно неудобно. Дело казалось простым, очень одно-двухдневным.

С начальной школы проблем не оказалось — дети 6 лет обязаны принять в школу, о районе, адресу проживания. И здесь лицеями это красивое правило абсолютно не было никакой власти. Мое волнение не на шутку усиливается, когда мне отказали последовательно в 4 лицеях, тщательно отобранных для оценки и географического притяжения. Отказ: 5 лицеях — с уже гораздо более сомнительной оценки и с полным отсутствием того, что было гео-приближенности дома постепенно приведет к паническому состоянию. Причина отказа всегда была одна — нет мест. Убеждая себя, что это не тенденция, а временное недоразумение, я настойчиво оббивала снова и снова пороги многих лицеев, но места для нас, по-прежнему, не было. В календаре мрачно вырисовывалось 30 августа и бесполезность последующих визитов в других школах становились все более и более очевидным.

Он решает кардинально изменить свою стратегию, мы направились в Офис Образование Варшавы, отправляясь в красках рассказать о тех мытарствах и бесплодных попыток, которые должны были пройти почти две недели поисков, и призыв. помощь. И это был самый правильный и единственно правильное решение.

Нас услышит. Заверил нас. Он дал нам попить чай. Нам сказали, что обязательно помогут теперь. Три Офисных сотрудников Образования, отложив все свои дела, начал сразу звонить в три телефона в те варшавские вузов, профиль которых нам было интересно. Через полчаса у нас назначена встреча с директором одного из центральных лицеев, и через полчаса, бодрость сохраняя драйверов для транспортировки в школе, спасибо польских ангелов и сотрудники управления Образования, спасших нас от участи навсегда остаться с незаконченным средним.

Немного позже я узнал, что на самом деле процесс регистрации в средней школе проходит более цивилизованные и исключительно в электронном формате — студенты пишут в апреле заявления о намерении быть зачисленными, добавляют сканкопии свои оценки на конец предыдущего класса и отправляют их в десятки лицеев. В течение 2-3 дней получают ответ от администрации школы о принятии или отклонении. Если бы это было везде отказали — вы должны пойти в частную школу, платить сторицей там их пребывания.

Итак, если вы настроены на высшее образование для своего ребенка в польском университете, то логика отправить на учебу в школе после украинского 9 класса четко прослеживается: 3 лет лицейной обучения ребенок не только выучить язык, но и плавно и органично вольется в социальной новости для страны. Процесс планирования в школе прошла гладко и с минимальными затратами времени и нервов:

1 — узнать в интернете, рейтинги и профили лицеев города, каждый из них имеет очень приличный сайт с подробным описание и отзывы студентов

2 — в начале апреля написать заявление о намерении учиться в отдельных лицеях и отправить его на электронный адрес секретариата (можно отправить одновременно в несколько лицеев)

3 — через месяц должен прийти ответ о передаче или отказе

4 — если у вас принято, то попросите его, чтобы отправить старших классов подтверждающий документ — пригодится на визу для учебы. На базе вы можете получить национальную польскую визу сроком на 1 год

5-если вам отказали, но вы планируете продолжать борьбу за место в школе, вы должны написать или прийти в Офис Образования города и обратиться за помощью в поиске свободных мест в лицеях города

Вы, возможно, спросите — нужно ли знать язык, с него в польские школы? Ну, конечно, с языком будет явно легче. Но можно и без языка, это как раз был случай — в соответствии с законодательством, иностранные студенты бесплатно полагаются дополнительные языковые курсы 2 раза в неделю, а также предоставляет консультации для менее болезненной адаптации.

Комментарии запрещены.

Навигация по записям